Je gebruikt de verleden tijd (-ed achter het werkwoord) om aan te geven dat iets in het verleden is gebeurd en nu is afgelopen. Vaak staat er dan een tijdsbepaling in de zin die aangeeft dat iets is afgelopen, zoals "yesterday, a week ago, last month" etc. In dit geval is dat dus een jaartal: 1284.
Zie ook de pagina verleden tijd.

'Either' betekent 'elk van beide'.
Zie ook de pagina either, neither, both.

'All but' betekent hier 'alles behalve iets/iemand': Met uitzondering van twee vrienden hadden al zijn vrienden zijn verjaardag dus onthouden.
Zie ook de pagina cats and dogs.

(Thomas heeft altijd indruk op me gemaakt als huiselijk met overdreven veel genegenheid voor zijn vrouw.)

Het woord 'uxorious' (opvallend veel liefde tonend, toegewijd aan een vrouw) is afgeleid van het Latijnse 'uxor' (echtgenote, vrouw).

 

Het omgekeerde, van een vrouw naar een man, is 'maritorious' (van het Latijnse 'maritus', echtgenoot).

Zie ook de pagina Links.