17 APR (klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 17-04-2024 zo ingevuld:
(Vorige week is me een baan aangeboden als receptionist.) Last week I ........ a job as a receptionist.
am offering
have been offered was offered
am offered
Je gebruikt hier de verleden tijd omdat 'last week' aangeeft dat de baan in het verleden is aangeboden. De constructie "I was offered a job" kun je in het Nederlands niet vertalen met "Ik ben een baan aangeboden", maar wel met "Mij is een baan aangeboden", omdat het onderwerp in de zin "een baan" is. In het Engels ligt dat anders. Daar zeg je wel "I was offered a job" en niet "Me was offered a job".
Zie ook de pagina verleden tijd.
(Als je de weg volgt, zul je een pittoresk vissersdorpje tegenkomen.) If you walk ........ the road, you will find a picturesque fishing village.
round
below down
about
down = (meestal) omlaag down the road = verderop langs de weg walk down the road = de weg volgen/aflopen
Zie ook de pagina in, at, on.
Welk woord is FOUT in deze zin? The drop of her head as she bend over her sewing was curiously tranquil.
bend
curiously
sewing
tranquil
Het is hier verleden tijd, dus je schrijft 'bent'. (Citaat uit een verhaal van Roald Dahl: "Het dalen van haar hoofd toen ze zich over haar naaiwerk boog was merkwaardig rustig.")
Zie ook de pagina see - saw - seen.
Een betekenis van het Engelse woord 'turmoil' is ........ .
beroering
turbine
onstuimig
motorolie
(engine) oil = motorolie turbine = turbine turbulent = turbulent, onstuimig.
Zie ook de pagina Links.